You are here

Preferencia, satisfacción y errores críticos en el uso de Genuair® y Breezhaler® en pacientes con EPOC

Eur Respir J 2014;44 Suppl 58:928

Resumen

Antecedentes

La preferencia y la satisfacción del paciente con su inhalador y la técnica de inhalación pueden influir en la adherencia al tratamiento y en los resultados a largo plazo en los pacientes con EPOC.

Objetivos

Evaluar la preferencia global de los pacientes, su satisfacción y el uso correcto de Genuair® en comparación con Breezhaler® después de 2 semanas de uso diario.

Métodos

Se llevó a cabo un estudio multicéntrico, aleatorizado, de grupos cruzados, en pacientes con EPOC de moderada a grave. Los pacientes inhalaron de forma consecutiva un placebo mediante los dispositivos Genuair® y Breezhaler® una vez al día durante 2 semanas, además de su medicación actual. La variable de valoración principal fue el porcentaje de pacientes que prefirieron Genuair® después de 2 semanas (Patient Satisfaction and Preference Questionnaire [PASAPQ]). Otras variables de valoración fueron la satisfacción de los pacientes, el porcentaje de pacientes que cometían ≥ 1 error crítico y el deseo de continuar utilizando cada uno de los inhaladores después de 2 semanas.

Resultados

La población de análisis de la seguridad la formaron 127 pacientes (media ± DE de edad de 68 ± 8 años; 72% de varones; media ± DE de FEV1 en % del valor predicho 49 ± 13%). Los resultados obtenidos después de 2 semanas de uso del inhalador se presentan en la tabla.

gr1

Congreso Internacional ERS 2014, Munich, Alemania, 6-10 septiembre

Filiaciones

1Division of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences, University of Huddersfield, Huddersfield, Reino Unido

2Servicio de Neumología, Hospital del Mar, Barcelona, España

3Asthma and COPD Study Centre, Pneumologie Odeonsplatz, Munich, Alemania

4Institute of Cellular Medicine, Newcastle University and Department of Respiratory Medicine, Freeman Hospital, Newcastle upon Tyne, Reino Unido

5Servicio de Neumología, Hospital Universitari Son Espases, Palma de Mallorca, España

6Clinical Research Facility, Western Infirmary, Glasgow, Reino Unido

7Medical Affairs, Almirall, Barcelona, España

8R&D, Almirall, Barcelona, España

9Forest Research Institute, Forest Laboratories Inc, NJ

Título y publicación originales:
“Preference, satisfaction and critical errors with Genuair® and Breezhaler® in patients with COPD”, Henry Chrystyn, Sergi Pascual, Jan Feimer, Anthony De Soyza, Jaume Sauleda Roig, John Haughney, Laura Padullés, Beatriz Seoane, Ludmyla Rekeda and Anna Ribera, European Respiratory Journal September 1, 2014 vol. 44 no. Suppl 58 P928

El copyright © del abstract pertenece a los autores.

Esta traducción ha sido autorizada por los autores originales del contenido.

© de la traducción al español: 2015 Elsevier España, S.L.U.

Elsevier y sus asociados no asumen responsabilidad alguna por cualquier lesión y/o daño sufridos por personas o bienes en cuestiones de responsabilidad de productos, negligencia o cualquier otra, ni por uso o aplicación de métodos, productos, instrucciones o ideas contenidos en el presente material. Dados los rápidos avances que se producen en las ciencias médicas, en particular, debe realizarse una verificación independiente de los diagnósticos y las posologías de los fármacos.

Este abstract ha sido traducido por Elsevier y distribuido con el apoyo de AstraZeneca.

Editado por:
Elsevier España, S.L.U.
(A member of Elsevier)
Av. Josep Tarradellas, 20-30
08029 Barcelona
Tel.: 932 000 711
Fax: 932 091 136

ESDCRE0191 Marzo 2015